ترجم إنجليزي عربي غازات العادم

نتائج ذات صلة

• exhaust gas analyzer {arch.}
  جهاز تحليل غازات العادم {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust gas {Auto.}
  العادم {سيارات}
  ... المزيد
• exhaust line {arch.}
  خط العادم {في الرسم البياني لدورة محرك حراري}، {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust (n.) , [pl. exhausts] , {mechanical engineering}, {ind.}
  عادم {ميكانيكا}، {صناعة}
  ... المزيد
• blast nozzle
  منفث العادم
  ... المزيد
• exhaust chamber {arch.}
  حجرة العادم {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust box {arch.}
  صندوق العادم {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust brake {Auto.}
  فرملة العادم {سيارات}
  ... المزيد
• Exhaust Analyzer {ind.}
  محلل العادم {صناعة}
  ... المزيد
• Exhaust Port {ind.}
  منفذ العادم {صناعة}
  ... المزيد
• exhaust system {Auto.}
  نظام العادم {سيارات}
  ... المزيد
• exhaust port {Auto.}
  فتحة العادم {سيارات}
  ... المزيد
• exhaust emissions {Auto.}
  انبعاثات العادم {سيارات}
  ... المزيد
• exhaust cone {arch.}
  مخروط العادم {في محرك توربيني}، {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust draft {arch.}
  سحب العادم {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust gas {Auto.}
  غاز العادم {سيارات}
  ... المزيد
• tail pipe {Auto.}
  ماسورة العادم {سيارات}
  ... المزيد
• exhaust steam {arch.}
  بخار العادم {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust stack {ind.}
  مدخنة العادم {صناعة}
  ... المزيد
• exhaust pressure {arch.}
  ضغط العادم {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust port {arch.}
  فوهة العادم {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust pipe {Auto.}
  ماسورة العادم {سيارات}
  ... المزيد
• exhaust nozzle {arch.}
  فوهة العادم {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust manifold {arch.}
  مشعب العادم {هندسة}
  ... المزيد
• exhaust pipe {arch.}
  أنبوب العادم {هندسة}
  ... المزيد
• jet pipe {mil.}
  عادم النفاث {جيش}
  ... المزيد
• exhaust silencer {Auto.}
  علبة العادم {سيارات}
  ... المزيد
• scavenging efficiency {Auto.}
  كفاية العادم {سيارات}
  ... المزيد
• exhaust sensor {Auto.}
  مستشعر العادم {سيارات}
  ... المزيد
• exhaust valve {Auto.}
  صمام العادم {سيارات}
  ... المزيد

أمثلة

• Waste gas treatment can reduce emissions substantially.
  ويمكن تخفيض الانبعاثات تخفيضاً كبيراً من خلال معالجة غاز العادم.
• In all plants, the exhaust gas was treated with activated carbon.
  وفي جميع المصانع تمت معالجة غاز العادم بالكربون المنشط.
• She was breathing in the exhaust fumes directly from the tailpipe.
  تستنشق الغاز مباشرة من العادم
• Alternative substancesmaterials, process optimisation optimization or waste gas treatment can reduce emissions.
  ويمكن التخفيض في الانبعاثات عن طريق استخدام مواد بديلة أو ضبط العملية على النحو الأمثل أو معالجة غاز العادم.
• The fuel will still be pumped in at a high pressure... ...and it'll burn in the chamber... ...create the same exhaust gases as the high-grade rocket fuel.
  سيبقى الوقود مضخوخاً في ...ضغط عالي . . . وهو سيحترق في الخزان . . . يعمل نفس غازات العادم... كوقود صاروخ من الدرجة العالية
• Low NOx technologies are also likely to reduce mercury emission in the exhaust gases due to the lower operating temperatures.
  يُرَجَّحُ أيضاً أن تخفض التكنولوجيات ذات أكاسيد النيتروجين المنخفضة انبعاثات الزئبق في الغازات العادمة نتيجةً لانخفاض درجة حرارة الحرق.
• However, de-dusting installations, such as electrostatic precipitators (ESPs) and fabric filters (FFs) can also remove up to 30 % of Hg from exhaust gases.
  غير أن إزالة الغبار عن التركيبات كالمرسبات الإلكتروستاتية ومرشحات القماش يمكن أن تزيل أيضاً 30٪ من الزئبق من الغازات العادمة.
• The fuel will still be pumped in at a high pressure... ...and it'll burn in the chamber... ...create the same exhaust gases as the high-grade rocket fuel.
  سيبقى الوقود مضخوخاً في ...ضغط عالي . . . وهو سيحترق في الخزان . . . يعمل نفس غازات العادم... كوقود صاروخ من الدرجة العالية
• In these processes, CO2 is produced as a by-product and there are no cost-effective measures exist for extracting CO2 from the waste gas.
  ويصدر ثاني أكسيد الكربون من هذه العمليات كمنتج جانبي ولا تتوفر أي تدابير فعالة من حيث الكلفة لاستخلاص ثاني أكسيد الكربون من غاز العادم.
• Studies on Cuba, Dominican Republic, Honduras and Nicaragua reveal that a certain level of information is available concerning water, sewage, solid and hazardous waste management, cleaning of exhaust gases, recycling, and professional services.
  (54) تدل الدراسات المتعلقة بكوبا والجمهورية الدومينيكية وهندوراس ونيكاراغوا على أن هناك مستوى معيناً من المعلومات المتاحة فيما يتعلق بإمدادات المياه، وخدمات الصرف الصحي، وإدارة النفايات الصلبة والنفايات الخطرة، وتنظيف انبعاثات غازات العادم، وإعادة التدوير، والخدمات المهنية.